A small room, esp. if pleasant, or elegantly furnished, to which a lady may retire to be alone, or to receive intimate friends; a lady's bedroom; a lady's (or sometimes a gentleman's) private room.

a woman's dressing room, bedroom, or private sitting room

a lady's bedroom or private sitting room