Gumi” (or "kumi") means “Troupe.” "Hana-gumi" is “Flower Troupe” and so on.

to plait, to braid (same as kumi)