(lit. "separation"): the blessing pronounced over a cup of wine at nightfall on the conclusion of a Sabbath or festival to distinguish it from the days that follow
concluding service at the close of the Sabbath, using a special braided candle
(Hebrew, "separation") — Ceremony at the end of the Sabbath separating the Holy Day from the rest of the week, or at the end of a holiday marking the passage from sacred to profane.
Literally “division”— when the Shabbat is divided from the rest of the week.
Ceremony marking the end of Shabbes (q.v.).
Heb. (separation) Ceremony concluding the Sabbath on Saturday evening.
Lit. Separation; distinction. A ceremony performed on Saturday night to mark the end of Shabbat and the beginning of the week. This simple, lovely ceremony uses wine, a braided candle, and sweet-smelling spices.
'Distinction' a farewell service to say goodbye to the Sabbath
The service in a Jew's house at the end of the Sabbath day.
Translates as “separation”. A prayer marking the conclusion of Shabbat and festivals. For Havdalah after Shabbat, a plaited candle and spices are used in addition to a glass of wine or grapejuice.
Separation - ceremony following the end of Sabbath separating the holy from the weekday.
the prayer recited at the conclusion of Shabbat and festivals
Seperation. The ceremony with wine, or other liquids except water, spices and a light which bids farewell to the sabbath. A shortened form is used at the termination of festivals.
(hahv-dah-LAH) “Separation,†this is the ceremony signaling the end of Shabbat, one hour after sundown on Saturday.
Separation The ceremony at the end of Shabbat marking the beginning of the next week.
Prayer recited following the Sabbath.
Literal translation: "separaton." Ceremony held on Saturday night, after sundown, ending and dividing the Sabbath from the rest of the week.
The ceremony that ends Shabbat. Performed with a braided candle, wine, and sweet scent.
(lit., "separation"): benedictions pronounced over wine at nightfall at the conclusion of a Sabbath or festival to mark it off from the ordinary weekdays that follow (see Siddur, p. 234)
Means 'separation.' An traditional observance marking the end of the weekly Shabbat/Sabbath with wine and spices.
Literally, "distinction"--the blessings recited over a cup at the conclusion of a Sabbath or festival to distinguish it from the ordinary weekdays that follow.
Differentiation (or separation) a ceremony conducted at the end of the Sabbath and holidays as a means of separating a distinguishing between sacred days and beginning of weekdays
A prayer recited, usually over wine, after Sabbaths and holidays end; see Ch. 22.
Ritual ceremony marking the end of the Sabbath and the separation between the sacred and the profane. All the senses are used in blessing the wine, the light of a special candle and smelling spices. KVETAH DIMESHICHA (Aramaic): the [generation that can hear the approaching] 'footsteps' of Mashiach. ADDISH: Traditional prayer said in every service in memory of the dead and at funerals by close relatives.
Havdalah (הבדלה) (or Habdalah or Havdala), is a Jewish religious ceremony that symbolically formally concludes the Shabbat (the Jewish Sabbath) and many Jewish holidays. According to Judaism, the Shabbat ends-- and the new week begins-- at nightfall, and not at midnight. Therefore, Havdalah may be made as soon as three stars are visible in the night sky.