a raw (un-normalized) SSD cost function, which computes the sum of squared intensity differences between two windows using the original image pixels