One of the many terms for the young lover, also called innamorata/o, enamorada/o, etc. Historically usually speaking in Tuscan Dialect.