a machine outside or near a bank which allows you to take money from your account

ATM. Also Hole-in-the-Wall.

automated teller machine (ATM)