Having grown or appearing to grow into some other substance, especially a fingernail or toenail growing into the adjacent flesh.

growing abnormally into the flesh; "an ingrown toenail"