the meaning is “somewhere in the marriage between sarcastic and offensive”, as delightfully defined by Jonathan Sheff. There's an element of irritability in there as well. Although this word is not strictly Canadian, Americans tend not to have heard it.

A colloquialism meaning short-tempered or snappish.